2010�Q英国への旅、伝統とハイテクの融合
今�vはプリンテッドエレクトロニクスというテーマで英国を�vり、最後にやはりデバイスの主流であるシリコン半導��開発拠点のブリストルを訪れた。まず日曜日にロンドンに到��、官�o庁�D材の後、ウェールズ�Δ砲△襯好錺鵐検次頁鯆擦礼L(zh┌ng)Swanseaの�T��）を訪れた。駅�@や空港�@が二つの言��で書かれてあり、英国のビジネス・イノベーション・�\��省 (日本の経�愱相当)傘下のKTN（Knowledge Transfer Network）のニック（Nick）さんに聞いてみるとウェールズ語だという。
�靴��C(j┤)で書かれた言��はウェールズ語で書かれた「カーディフ空港」の�T味
言��は��く違う。単なるナマリかと思ったが、スペルが英語とは��く違う。発音の仕��(sh┫)も違う。完��に別な言語なのだ。��(m┬ng)らなかった。ニックにそのことをたずねると、実は昔の歴史と深く関係あるようで、言��はラテン語�Uだという。ニックによると、イタリアやスペイン、フランスの言��と良く�瑤討�り、ウェールズ�擇泙譴��O分はこれらの言��がおおよそわかるという。
英国にはかつてローマ人が侵�Sした形跡がいたるところにあり、ウェールズに�Zくイングランドの�､砲△襯弌璽后�Bath）はローマ人が発見した�a(b┳)泉地区だ。ここを訪れる日本人も�Hく、莂鯤發い討い襪箸茲�見かける。最後の日(金曜日)の�D材先となる企業があるこの莂悩��vは日本人を見かけた。��に、�a(b┳)泉�F�餞曚呂海海��@所だ。訪問先のスマートメータなどのデータウェアハウス��ソフトメーカーであるSidonis社のCEOによると、今でも�a(b┳)泉が出ており、�a(b┳)泉に入ることができるという。それもビルの屋�屬砲�風呂場を作っている�a(b┳)泉があるらしい。
スワンジーには、1960�Q代に開�鬚靴真靴靴そj(lu┛)学があり、新しいテーマと新しい学科を運営している。もともとスワンジーは古くからある港町で、�U泊したホテルの�Zくにヨットハーバーがあり、すぐそばに詩人ディラン・トーマスの�F�餞曚�あった。古い莂某靴靴そj(lu┛)学。それも古くて新しいプリンテッドエレクトロニクス分野を研�|するが、やはり企業との連携が�rんだ。
2�Q�iに訪れたケンブリッジ�j(lu┛)学は、より企業寄りの�e勢を見せていたことが極めて印��(j┫)深かった。今�v、スワンジーの後に訪れた｢この学�陲砲い覿究^はみんな何らかの分野で��業したいと思っています｣、とCIKCのChris Rider教�bは語る。�駘�学の権威で�~�@なキャベンディッシュ研�|所からのスピンオフも出てきている。�j(lu┛)学と企業との関係は理学�陲任気�、密になりつつあると思えた。ただし、工学�陲�Rider教�bに言わせれば、�駘�学科の研�|�vの�噞�cへの貢献�T識はまだまだ低いという。
今�v�D材したプリンテッドエレクトロニクスは古い�\術ながらも新しいプロセスや理�bが求められる分野である。古くからの印刷�\術を使いながら、新しい�~機半導��でEL(最�ZはOLEDと言われる）照��やディスプレイを作る、その理�bを構築することで設��法を�擇濬个垢覆�、古さと新しさが混じり合っている。古い英国の伝統と、新しい英国のハイテクとの融合という分野はこの先、何かワクワクするような新しい理�bと新しい��実が出てくることが期待されそうだ。
